{"id":28800,"date":"2026-06-23T04:30:00","date_gmt":"2026-06-23T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/leger360.com\/?p=28800"},"modified":"2026-06-29T11:53:41","modified_gmt":"2026-06-29T15:53:41","slug":"laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/","title":{"rendered":"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-73px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance s\u2019impose comme un enjeu li\u00e9 au co\u00fbt de la vie et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins. Dans le contexte canadien, l\u2019acc\u00e8s aux traitements d\u00e9pend notamment des <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments.html\">m\u00e9dicaments sur ordonnance<\/a>, de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/services-avantages-lies-sante\/regime-national-assurance-medicaments.html\">assurance m\u00e9dicaments nationale<\/a>, des r\u00e9gimes priv\u00e9s, des listes de m\u00e9dicaments rembours\u00e9s des provinces et des territoires, ainsi que des frais \u00e0 la charge des patients. <\/p>\n<p>La plus r\u00e9cente enqu\u00eate nationale de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que la plupart des personnes sond\u00e9es qui prennent des m\u00e9dicaments sur ordonnance b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une forme de couverture d\u2019assurance m\u00e9dicaments, tout en continuant de ressentir une pression financi\u00e8re. Pour de nombreux Canadiens, la couverture offerte ne rend pas toujours les m\u00e9dicaments financi\u00e8rement accessibles au point de pouvoir les prendre conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordonnance. <\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats mettent en lumi\u00e8re un d\u00e9fi clair pour les gouvernements, les assureurs, les employeurs, les fournisseurs d\u2019avantages sociaux, les professionnels de la sant\u00e9 et les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques : des lacunes de couverture persistent. M\u00eame dans les cat\u00e9gories de m\u00e9dicaments o\u00f9 une certaine couverture existe, les frais \u00e0 la charge des patients demeurent difficiles \u00e0 assumer pour de nombreux Canadiens.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Drug-Affordability-Report-Canada-Leger-Healthcare.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbL\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbL\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|35px|35px|35px|35px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPrincipaux constats\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Parmi les Canadiens qui ont pris un m\u00e9dicament sur ordonnance au cours des 12 derniers mois :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>90 %<\/strong> disposent d\u2019une couverture publique ou priv\u00e9e pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance, ou des deux.<\/li>\n<li><strong>1 personne sur 4<\/strong> affirme que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance repr\u00e9sente un fardeau financier mod\u00e9r\u00e9 ou important.<\/li>\n<li><strong>1 personne sur 3<\/strong> affirme que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance est plus lourd \u00e0 assumer qu\u2019il y a cinq ans.<\/li>\n<li><strong>37 %<\/strong> ont r\u00e9duit certaines d\u00e9penses du m\u00e9nage en raison du co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/li>\n<li><strong>27 %<\/strong> ont retard\u00e9, r\u00e9duit ou \u00e9vit\u00e9 une ordonnance en raison du co\u00fbt.<\/li>\n<li>Les jeunes adultes sond\u00e9s figurent <strong>parmi les groupes les plus touch\u00e9s<\/strong> par les frais \u00e0 payer de leur poche pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/li>\n<li>Parmi les r\u00e9pondants qui ont indiqu\u00e9 qu\u2019un <strong>m\u00e9dicament de type GLP-1<\/strong> repr\u00e9sentait leur plus important co\u00fbt mensuel \u00e0 payer de leur poche, le fardeau financier d\u00e9clar\u00e9 \u00e9tait comparativement \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li>Les recommandations des m\u00e9decins et des pharmaciens font partie des <strong>principaux facteurs<\/strong> qui influencent la d\u00e9cision des utilisateurs de m\u00e9dicaments sur ordonnance sond\u00e9s de passer d\u2019un m\u00e9dicament de marque \u00e0 un m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique, ou de continuer avec le m\u00e9dicament de marque.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbAcc\u00e9dez au rapport complet\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-213714962076&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||35px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLa couverture ne rend pas toujours les m\u00e9dicaments financi\u00e8rement accessibles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La plupart des Canadiens qui prennent des m\u00e9dicaments sur ordonnance b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une forme de couverture d\u2019assurance m\u00e9dicaments. Parmi les r\u00e9pondants ayant pris un m\u00e9dicament sur ordonnance au cours des 12 derniers mois, 41 % b\u00e9n\u00e9ficient uniquement d\u2019un r\u00e9gime priv\u00e9, 35 % uniquement d\u2019un r\u00e9gime gouvernemental ou public, et 14 % d\u2019une couverture \u00e0 la fois priv\u00e9e et publique. Seulement 9 % d\u00e9clarent ne pas avoir de couverture pour leurs m\u00e9dicaments sur ordonnance. Ce constat est important, puisque les r\u00e9gimes publics et priv\u00e9s d\u2019assurance m\u00e9dicaments au Canada varient selon le payeur, la province ou le territoire, les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, les m\u00e9dicaments inscrits aux listes de remboursement et la part des co\u00fbts assum\u00e9e par le patient.   <\/p>\n<p>La pr\u00e9sence d\u2019une couverture ne fait toutefois pas dispara\u00eetre la pression financi\u00e8re. Vingt-quatre pour cent des r\u00e9pondants concern\u00e9s affirment que ces co\u00fbts ont repr\u00e9sent\u00e9 un fardeau financier mod\u00e9r\u00e9 ou important au cours des 12 derniers mois. Pour plusieurs, la situation s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e : 32 % disent que ces co\u00fbts sont plus lourds \u00e0 assumer qu\u2019il y a cinq ans.  <\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats montrent que l\u2019<strong>acc\u00e8s financier aux m\u00e9dicaments<\/strong> d\u00e9pend aussi de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de la couverture, des modalit\u00e9s de remboursement et des frais qui restent \u00e0 la charge du patient.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe seuil financier est bas pour de nombreux Canadiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour plusieurs r\u00e9pondants concern\u00e9s, les frais mensuels actuellement d\u00e9bours\u00e9s sont inf\u00e9rieurs \u00e0 50 $. L\u2019enqu\u00eate indique toutefois qu\u2019un co\u00fbt mensuel relativement faible peut quand m\u00eame devenir un obstacle. <\/p>\n<p>Une personne sur quatre affirme que le co\u00fbt mensuel maximal qu\u2019elle pourrait assumer avant d\u2019\u00e9viter une ordonnance est inf\u00e9rieur \u00e0 50 $. <strong>Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 situent ce seuil sous la barre des 100 $ par mois.<\/strong><\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats ont des implications pour les r\u00e9gimes d\u2019assurance m\u00e9dicaments, la conception des avantages sociaux, les programmes de soutien aux patients et les strat\u00e9gies d\u2019acc\u00e8s. L\u2019\u00e9cart entre une ordonnance dont le co\u00fbt demeure accessible et une ordonnance jug\u00e9e trop co\u00fbteuse pourrait \u00eatre plus mince qu\u2019on ne le croit. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence le budget des m\u00e9nages et l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance s\u2019inscrit aussi dans les pressions financi\u00e8res plus larges que subissent les m\u00e9nages.<\/p>\n<p>Plus du tiers des r\u00e9pondants concern\u00e9s disent avoir r\u00e9duit certaines d\u00e9penses du m\u00e9nage en raison du co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance. Ces r\u00e9ductions touchent notamment l\u2019\u00e9picerie ou l\u2019alimentation, le loyer et les services publics, le transport, l\u2019\u00e9pargne ou le remboursement de dettes, d\u2019autres soins de sant\u00e9, les loisirs et les d\u00e9penses familiales. <\/p>\n<p>L\u2019impact est particuli\u00e8rement marqu\u00e9 chez les jeunes adultes sond\u00e9s. Parmi les Canadiens de 18 \u00e0 34 ans qui ont pris un m\u00e9dicament sur ordonnance au cours des 12 derniers mois, six sur dix disent avoir r\u00e9duit certaines d\u00e9penses du m\u00e9nage en raison du co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance. <\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats placent l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au c\u0153ur de la conversation sur le co\u00fbt de la vie. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_189923086-scaled.jpeg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman holding capsule on hand and a glass of water,Concept for health\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWoman holding capsule on hand and a glass of water,Concept for health\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|40px|40px|40px|40px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe co\u00fbt modifie la fa\u00e7on dont certains Canadiens utilisent leurs ordonnances\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence aussi la fa\u00e7on dont certains utilisateurs sond\u00e9s g\u00e8rent leur m\u00e9dication et leur capacit\u00e9 \u00e0 la prendre comme prescrite.<\/p>\n<p>Plus du tiers des personnes qui prennent des m\u00e9dicaments sur ordonnance d\u00e9clarent avoir pos\u00e9 au moins un des gestes suivants en raison du co\u00fbt : attendre plus longtemps avant de faire ex\u00e9cuter ou renouveler une ordonnance, prendre moins de m\u00e9dicament que pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019ordonnance, cesser les renouvellements, ne pas faire ex\u00e9cuter une nouvelle ordonnance, passer \u00e0 un m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique ou \u00e0 une option moins co\u00fbteuse, ou encore utiliser leurs \u00e9conomies, le cr\u00e9dit ou de l\u2019argent emprunt\u00e9 pour payer leurs m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, 27 % disent avoir retard\u00e9, r\u00e9duit ou \u00e9vit\u00e9 une ordonnance en raison du co\u00fbt.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats sont importants, car m\u00eame des frais \u00e0 la charge du patient relativement modestes peuvent influencer la d\u00e9cision de faire ex\u00e9cuter, de renouveler ou de prendre un m\u00e9dicament comme indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbCertaines cat\u00e9gories de m\u00e9dicaments exercent une pression financi\u00e8re plus forte\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019enqu\u00eate demandait aussi aux r\u00e9pondants ayant des frais \u00e0 la charge du patient pour des m\u00e9dicaments sur ordonnance quelle cat\u00e9gorie de m\u00e9dicaments repr\u00e9sentait la plus grande part de ces co\u00fbts.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dicaments cardiovasculaires, y compris ceux li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 cardiaque, \u00e0 la tension art\u00e9rielle et au cholest\u00e9rol, constituaient la cat\u00e9gorie la plus souvent mentionn\u00e9e. Les r\u00e9pondants utilisant des m\u00e9dicaments cardiovasculaires \u00e9taient aussi les plus susceptibles d\u2019indiquer que leurs frais d\u00e9bours\u00e9s ne repr\u00e9sentaient aucun fardeau, et les moins susceptibles d\u2019\u00e9viter de prendre leur m\u00e9dicament. <\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019inverse, les r\u00e9pondants qui ont indiqu\u00e9 qu\u2019un m\u00e9dicament de type GLP-1 repr\u00e9sentait leur m\u00e9dicament sur ordonnance le plus co\u00fbteux ont d\u00e9clar\u00e9 des niveaux de fardeau financier comparativement plus \u00e9lev\u00e9s et \u00e9taient plus susceptibles de prendre moins de m\u00e9dicament que pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019ordonnance, de retarder une ordonnance ou de cesser de renouveler une prescription.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sugg\u00e8rent que la pression li\u00e9e \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance se r\u00e9partit de fa\u00e7on in\u00e9gale. Elle varie selon le type de m\u00e9dicament, le profil du patient et la situation de couverture. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbLe passage aux g\u00e9n\u00e9riques repose autant sur la confiance que sur le prix\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019enqu\u00eate s\u2019est aussi pench\u00e9e sur les facteurs qui inciteraient les personnes sond\u00e9es \u00e0 passer d\u2019un m\u00e9dicament de marque \u00e0 un m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique moins co\u00fbteux. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments.html\">Sant\u00e9 Canada examine les produits pharmaceutiques avant d\u2019en autoriser la vente au Canada<\/a> et les \u00e9value en fonction de leur innocuit\u00e9, de leur efficacit\u00e9 et de leur qualit\u00e9. Plus largement, Sant\u00e9 Canada contribue \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/mandat\/role-reglementation\/ce-que-sante-canada-reglemente-1\/produits-sante.html\">r\u00e9glementation des produits<\/a> de sant\u00e9 afin d\u2019assurer le respect des normes canadiennes. <\/p>\n<p>La r\u00e9duction des frais \u00e0 la charge du patient compte, mais l\u2019avis du m\u00e9decin demeure le principal facteur d\u2019influence. Les r\u00e9pondants \u00e9taient plus susceptibles d\u2019envisager un changement si leur m\u00e9decin leur disait que le m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique fonctionnerait aussi bien pour eux. Les conseils du pharmacien et une information claire confirmant que le g\u00e9n\u00e9rique est s\u00fbr et efficace sont aussi des facteurs importants.  <\/p>\n<p>L\u2019avis du m\u00e9decin joue \u00e9galement un r\u00f4le majeur dans la d\u00e9cision de continuer avec un m\u00e9dicament de marque. Lorsqu\u2019on leur a demand\u00e9 ce qui les rendrait les plus susceptibles de continuer \u00e0 prendre la version de marque de leur m\u00e9dicament sur ordonnance le plus co\u00fbteux, les r\u00e9pondants ont de nouveau plac\u00e9 la recommandation du m\u00e9decin au premier rang. La recommandation du pharmacien, une diff\u00e9rence de co\u00fbt faible ou nulle, et le fait d\u2019\u00eatre stable avec le m\u00e9dicament de marque comptaient aussi.  <\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats montrent que les d\u00e9cisions entre m\u00e9dicaments de marque et g\u00e9n\u00e9riques reposent sur plusieurs facteurs. La confiance, la r\u00e9assurance et l\u2019accompagnement des professionnels de la sant\u00e9 jouent un r\u00f4le central dans la fa\u00e7on dont les Canadiens envisagent un changement. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_842309826-scaled.jpeg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbClinic, tablet and hands of doctor with patient for consulting, medical service and help in hospital. Healthcare, telehealth and people on digital tech for diagnosis, online results and insurance\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbClinic, tablet and hands of doctor with patient for consulting, medical service and help in hospital. Healthcare, telehealth and people on digital tech for diagnosis, online results and insurance\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|40px|40px|40px|40px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPourquoi ces r\u00e9sultats sont importants\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Chez les r\u00e9pondants concern\u00e9s, l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re est de plus en plus li\u00e9e aux pressions financi\u00e8res des m\u00e9nages et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins. M\u00eame chez les personnes couvertes par un r\u00e9gime, les frais \u00e0 la charge du patient peuvent influencer la d\u00e9cision de faire ex\u00e9cuter, de renouveler ou de prendre un m\u00e9dicament conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordonnance. <\/p>\n<p>Pour les gouvernements, les assureurs, les employeurs et les fournisseurs d\u2019avantages sociaux, les r\u00e9sultats soulignent l\u2019importance d\u2019\u00e9valuer la suffisance de la couverture plut\u00f4t que de s\u2019arr\u00eater \u00e0 sa simple pr\u00e9sence. Les seuils de frais \u00e0 la charge du patient, la conception des r\u00e9gimes et le soutien aux options moins co\u00fbteuses peuvent jouer un r\u00f4le important dans la r\u00e9duction des obstacles li\u00e9s au co\u00fbt. Ces r\u00e9sultats fournissent \u00e9galement un contexte opportun pour les discussions sur l\u2019assurance m\u00e9dicaments nationale, <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/services-avantages-lies-sante\/regime-national-assurance-medicaments.html\">les programmes provinciaux et territoriaux de m\u00e9dicaments<\/a>, ainsi que les avantages sociaux offerts par les employeurs.  <\/p>\n<p>Pour les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques, l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re est directement li\u00e9e \u00e0 l\u2019acc\u00e8s, \u00e0 la poursuite du traitement et aux d\u00e9cisions entre m\u00e9dicaments de marque et g\u00e9n\u00e9riques. Comprendre o\u00f9 se concentre la pression li\u00e9e aux co\u00fbts, selon le groupe d\u00e9mographique, le type d\u2019assurance et la cat\u00e9gorie de m\u00e9dicament la plus co\u00fbteuse, peut contribuer \u00e0 \u00e9clairer les strat\u00e9gies d\u2019acc\u00e8s, les programmes de soutien aux patients et les communications avec les professionnels de la sant\u00e9. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDes r\u00e9sultats plus d\u00e9taill\u00e9s sont disponibles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le rapport complet pr\u00e9sente des r\u00e9sultats d\u00e9taill\u00e9s selon:<\/p>\n<ul>\n<li>Le type de couverture d\u2019assurance<\/li>\n<li>La cat\u00e9gorie de m\u00e9dicament la plus co\u00fbteuse<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e2ge<\/li>\n<li>La region<\/li>\n<li>Le type de milieu : rural, urbain ou suburbain<\/li>\n<li>Le revenu du m\u00e9nage<\/li>\n<li>Le niveau de scolarit\u00e9<\/li>\n<li>L\u2019origine ethnique<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbContactez notre \u00e9quipe\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbhs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-213714962076&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbM\u00e9thodologie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ce sondage en ligne a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 du 1er au 3 mai 2026 aupr\u00e8s de 1 518 Canadiens \u00e2g\u00e9s de 18 ans ou plus. Les r\u00e9pondants ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s de fa\u00e7on al\u00e9atoire par l\u2019entremise du panel en ligne LEO de L\u00e9ger et avaient la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre au sondage en fran\u00e7ais ou en anglais. <\/p>\n<p>Les r\u00e9pondants qui ont indiqu\u00e9 ne pas avoir pris de m\u00e9dicaments sur ordonnance au cours des 12 derniers mois, ou qui \u00e9taient incertains, ont \u00e9t\u00e9 exclus du reste du sondage, ce qui a laiss\u00e9 un \u00e9chantillon de 1 062 r\u00e9pondants pour la plupart des questions li\u00e9es aux m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 pond\u00e9r\u00e9s selon l\u2019\u00e2ge, le genre, la r\u00e9gion, le niveau de scolarit\u00e9 et la pr\u00e9sence d\u2019enfants dans le m\u00e9nage afin de refl\u00e9ter la population adulte canadienne.<\/p>\n<p>Une marge d\u2019erreur ne peut pas \u00eatre calcul\u00e9e pour un \u00e9chantillon non probabiliste. \u00c0 des fins de comparaison, un \u00e9chantillon probabiliste de 1 062 r\u00e9pondants aurait une marge d\u2019erreur de \u00b13,0 %, 19 fois sur 20. <\/p>\n<p>L\u00e9ger est membre du<a href=\"https:\/\/www.canadianresearchinsightscouncil.ca\/?lang=fr\"> Conseil de recherche et d\u2019intelligence marketing Canadien<\/a>, et cette recherche a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e conform\u00e9ment <a href=\"https:\/\/www.canadianresearchinsightscouncil.ca\/standards\/?lang=fr\">aux normes du CRIC<\/a>. Pour en savoir plus, communiquez avec l\u2019\u00e9quipe de L\u00e9ger Healthcare \u00e0 l\u2019adresse solutions@leger360.com. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance s\u2019impose comme un enjeu li\u00e9 au co\u00fbt de la vie et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins. Dans le contexte canadien, l\u2019acc\u00e8s aux traitements d\u00e9pend notamment des m\u00e9dicaments sur ordonnance, de l\u2019assurance m\u00e9dicaments nationale, des r\u00e9gimes priv\u00e9s, des listes de m\u00e9dicaments rembours\u00e9s des provinces et des territoires, ainsi que des frais \u00e0 la charge des patients. La plus r\u00e9cente enqu\u00eate nationale de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que la plupart des personnes sond\u00e9es qui prennent des m\u00e9dicaments sur ordonnance b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une forme de couverture d\u2019assurance m\u00e9dicaments, tout en continuant de ressentir une pression financi\u00e8re. Pour de nombreux Canadiens, la couverture offerte ne rend pas toujours les m\u00e9dicaments financi\u00e8rement accessibles au point de pouvoir les prendre conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordonnance. Ces r\u00e9sultats mettent en lumi\u00e8re un d\u00e9fi clair pour les gouvernements, les assureurs, les employeurs, les fournisseurs d\u2019avantages sociaux, les professionnels de la sant\u00e9 et les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques : des lacunes de couverture persistent. M\u00eame dans les cat\u00e9gories de m\u00e9dicaments o\u00f9 une certaine couverture existe, les frais \u00e0 la charge des patients demeurent difficiles \u00e0 assumer pour de nombreux Canadiens.Parmi les Canadiens qui ont pris un m\u00e9dicament sur ordonnance au cours des 12 derniers mois : 90 % disposent d\u2019une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":28790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[876],"tags":[1321,1316,1328,1038,1315,1314,1327,1317,1323,1324,1318,1319,1326,1322,1320,1329,1325],"post_language_cat":[39],"class_list":["post-28800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expertise-de-marche","tag-acces-aux-medicaments-canada","tag-assurance-medicaments-canada","tag-assurance-medicaments-canada-2","tag-enquete-leger","tag-fardeau-financier-des-medicaments-sur-ordonnance","tag-glp-1","tag-glp-1-cout","tag-glp-1-cout-medicament","tag-leger-healthcare","tag-leger-healthcare-recherche","tag-medicament-generique","tag-medicament-generique-canada","tag-medicaments-sur-ordonnance","tag-medicaments-sur-ordonnance-canada","tag-passage-aux-medicaments-generiques-canada","tag-passage-aux-medicaments-generiques-canada-2","tag-sante-canada","post_language_cat-fr-market-intelligence"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leger\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leger360\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T08:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T15:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chlo\u00e9 Bergeron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@leger360\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@leger360\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chlo\u00e9 Bergeron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chlo\u00e9 Bergeron\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d773a918ca0f1cc2596efa77fca071a\"},\"headline\":\"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante\",\"datePublished\":\"2026-06-23T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T15:53:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/\"},\"wordCount\":3032,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments Canada\",\"assurance m\u00e9dicaments Canada\",\"assurance m\u00e9dicaments Canada\",\"Enqu\u00eate L\u00e9ger\",\"fardeau financier des m\u00e9dicaments sur ordonnance\",\"glp-1\",\"glp-1 co\u00fbt\",\"GLP-1 co\u00fbt m\u00e9dicament\",\"l\u00e9ger healthcare\",\"l\u00e9ger healthcare recherche\",\"m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique\",\"m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique Canada\",\"m\u00e9dicaments sur ordonnance\",\"m\u00e9dicaments sur ordonnance Canada\",\"passage aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques Canada\",\"passage aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques Canada\",\"sant\u00e9 canada\"],\"articleSection\":[\"Expertise de march\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/\",\"name\":\"Accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T15:53:41+00:00\",\"description\":\"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Payment of drug bills. A close-up of the payment terminal at the counter and sweeping the card for the purchase of medicines in the pharmacy. Female and male hands in focus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Leger\",\"description\":\"Market Research | Data Analytics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Leger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/2022-Logo-Leger-Blackred-g.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/2022-Logo-Leger-Blackred-g.png\",\"width\":1195,\"height\":686,\"caption\":\"Leger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/leger360\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/leger360\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/leger360\\\/\"],\"description\":\"Leger is one of North America\u2019s fastest-growing market research companies, known for our forward-thinking experts and innovative approaches powered by artificial intelligence (AI) technologies.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leger360.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d773a918ca0f1cc2596efa77fca071a\",\"name\":\"Chlo\u00e9 Bergeron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chlo\u00e9 Bergeron\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante","description":"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante","og_description":"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.","og_url":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/","og_site_name":"Leger","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leger360\/","article_published_time":"2026-06-23T08:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T15:53:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chlo\u00e9 Bergeron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@leger360","twitter_site":"@leger360","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chlo\u00e9 Bergeron","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/"},"author":{"name":"Chlo\u00e9 Bergeron","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d773a918ca0f1cc2596efa77fca071a"},"headline":"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante","datePublished":"2026-06-23T08:30:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T15:53:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/"},"wordCount":3032,"publisher":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg","keywords":["acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments Canada","assurance m\u00e9dicaments Canada","assurance m\u00e9dicaments Canada","Enqu\u00eate L\u00e9ger","fardeau financier des m\u00e9dicaments sur ordonnance","glp-1","glp-1 co\u00fbt","GLP-1 co\u00fbt m\u00e9dicament","l\u00e9ger healthcare","l\u00e9ger healthcare recherche","m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique","m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique Canada","m\u00e9dicaments sur ordonnance","m\u00e9dicaments sur ordonnance Canada","passage aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques Canada","passage aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques Canada","sant\u00e9 canada"],"articleSection":["Expertise de march\u00e9"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/","url":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/","name":"Accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg","datePublished":"2026-06-23T08:30:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T15:53:41+00:00","description":"Une nouvelle enqu\u00eate de L\u00e9ger Healthcare r\u00e9v\u00e8le que le co\u00fbt des m\u00e9dicaments sur ordonnance influence l\u2019utilisation des m\u00e9dicaments et le budget des m\u00e9nages au Canada, m\u00eame chez les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une couverture.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#primaryimage","url":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_446508247-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"Payment of drug bills. A close-up of the payment terminal at the counter and sweeping the card for the purchase of medicines in the pharmacy. Female and male hands in focus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/laccessibilite-financiere-des-medicaments-sur-ordonnance-au-canada-quand-la-couverture-demeure-insuffisante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leger360.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des m\u00e9dicaments sur ordonnance au Canada : quand la couverture demeure insuffisante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/leger360.com\/fr\/","name":"Leger","description":"Market Research | Data Analytics","publisher":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leger360.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#organization","name":"Leger","url":"https:\/\/leger360.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2022-Logo-Leger-Blackred-g.png","contentUrl":"https:\/\/leger360.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2022-Logo-Leger-Blackred-g.png","width":1195,"height":686,"caption":"Leger"},"image":{"@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leger360\/","https:\/\/x.com\/leger360","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/leger360\/"],"description":"Leger is one of North America\u2019s fastest-growing market research companies, known for our forward-thinking experts and innovative approaches powered by artificial intelligence (AI) technologies."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leger360.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d773a918ca0f1cc2596efa77fca071a","name":"Chlo\u00e9 Bergeron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1259b21275994545e97d7d09445b978fd714f76b2f6f470fec4f7e4535464596?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chlo\u00e9 Bergeron"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29211,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28800\/revisions\/29211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28800"},{"taxonomy":"post_language_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/leger360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_language_cat?post=28800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}